Priština, 01.08.2023
Premijer Republike Kosovo Albin Kurti učestvovao je na obeležavanju Nacionalnog dana Švajcarske, u organizaciji Ambasade Švajcarske na Kosovu.
Premijer Kurti je na ovom događaju rekao da je naša dijaspora iz Švajcarske donela ekonomski podsticaj i novu perspektivu zemlji. „Kosovo ima sreću ne samo da ima Švajcarsku kao primer šta država može da postigne, već i da uspostavi čvrste veze sa tom zemljom. Švajcarska je odigrala ključnu ulogu na našem putu. Prvo, otvorila je vrata i pružila mogućnost onima koji su pobegli od jednog od najgorih zločina koje je čovečanstvo ikada videlo. Preko četvrt miliona građana Švajcarske ima svoje korene na Kosovu“, procenio je premijer Kurti.
Premijer je ovom prilikom naveo i konkretne primere uspešnih Albanaca koji žive u Švajcarskoj i njihov izuzetan profesionalni put. „Uspeh Švajcaraca kosovskog porekla se ne pojavljuje samo u fudbalskim utakmicama, kao u slučaju Xhake i Shacqirija, već i u primeru direktora klinike za kardiohirurgiju Univerziteta u Cirihu – kao u slučaju Omer Dzemalija – i u mestima kantonalnih veća – kao u slučaju Ylfete Fanaj“, rekao je premijer Kurti.
Pominjući ekonomski razvoj na Kosovu,on je dodao da je to omogućeno zahvaljujući humanitarnoj i ekonomskoj pomoći koju Švajcarska pruža od 1990. godine, a koja je počela kao humanitarna pomoć, a sada je prerasla u razvojnu pomoć, koja se proteže na oblast infrastrukture, obrazovanja, zaštite životne sredine, upravljanja, zdravstvene zaštite i još mnogo toga.
„Ova podrška se intenzivira izdvajanjem 86 miliona švajcarskih franaka za period 2022-2025, gde upravljanje hidro resursima u uslovima razornih efekata klimatskih promena ostaje glavni prioritet“, rekao je premijer.
On je izrazio zadovoljstvo jačanjem odnosa između naših zemalja u proteklih 15 godina:
„Kao vlada, potpuno smo posvećeni daljem jačanju ove saradnje, posebno u našim ekonomskim odnosima, kroz EFTA sporazum, direktne investicije i povećanje trgovinske razmene. „Švajcarska ostaje ključni primer za nas – kao što čini i za ostatak sveta – stabilnosti, prosperiteta, dinamične lokalne ekonomije, poštovanja životne sredine i naprednog i raznolikog društva koje ima “, zaključio je premijer Kurti.
Kompletan govor premijera Kurtija:
Vasa ekselencijo, gospodine Tomase Koli,ambasadore Švajcarske na Kosovu,
Uvaženi ministri naše Vlade,
Uvaženi poslanici,
Poštovani ambasadori, šefovi misija,
Otpravnici poslova i predstavnici ambasada,
Poštovane dame i gospodo,
Cenjeni gosti,
Drago mi je što danas zajedno proslavljamo Prvi avgust, Dan državnosti Švajcarske. Pre 732 godine, kantoni Uri, Švic i Untervalden potpisali su Saveznu povelju radi oslobađanja od spoljnih neprijatelja. Od tada do danas, taj dan služi kao primer svetu kako jedinstvo može da prevaziđe jezičke i druge granice kao i da politička saradnja i fleksibilnost mogu izdržati test vremena i spoljašnjih pritisaka.
Kosovo je te sreće da ne samo što ima Švajcarsku kao primer šta sve jedna zemlja može da ostvari, već i što može da uspostavi čvrste veze sa njom. Švajcarska je odigrala ključnu ulogu na našem putu. Prvo, otvorila je svoja vrata i pružila šansu onima koji su bežali od nekih od najgorih zločina koje je čovečanstvo iskusilo. Više od četvrt miliona švajcarskih građana imaju svoje korene na Kosovu.
Ta dijaspora ne samo što je unela ekonomski podsticaj u našu zemlju nego im je još pružila perspektivu koju je oblikovalo njihovo iskustvo u njihovom novom domu. Pre skoro 60 godina, u proleće 1964. godine, u Švajcarsku su pristigli prvi albanski imigranti. Otišli su da rade u sektoru poljoprivrede jer su tu bili najviše potrebni švajcarskoj privredi. Švajcarski pisac Maks Friš — koji je 1933. godine obišao Kosovo — primetio je, po pristizanju prvih stranih radnika u Švajcarsku, citiraću: „Pozvali smo radnu snagu, a došli su ljudi“. Međutim, glavnina migracije odigrala se u vreme kad su životi i slobode etničkih Albanaca bili izloženi egzistencijalnim rizicima.
Švajcarska je omogućila našoj zajednici da ostvari neke izuzetne profesionalne karijere izvan sektora u kojima su radili naši prvi imigranti. Uspesi švajcarskih građana albanskog porekla ogledaju se ne samo na fudbalskim utakmicama kao sa Džakom i Šaćirijem, već i u funkciji direktora Klinike za hirurgiju srca na Univerzitetu u Cirihu – koju obavlja Omer Džemalji – i među kantonalnim poslanicima – kao što je slučaj Iljfete Fanaj. Ta dostignuća vidimo i kod uspešnih preduzeća i kulturnih centara, što pokazuje da su oni koji su bežeći od rata i nestabilnosti došli u Švajcarsku našli ne samo dom već i zemlju u kojoj su uzleteli njihovi snovi.
U međuvremenu, ekonomski pomak koji vidimo ovde na Kosovu u ne maloj meri je rezultat postojane humanitarne i ekonomske podrške koju je dala Švajcarska. Ono što je počelo 1990-ih godina kao humanitarna pomoć, pretvorilo se u razvojnu vladinu pomoć koja obuhvata infrastrukturu, obrazovanje, zaštitu životne sredine, zdravstvenu zaštitu i mnogo drugog. U tom procesu izgrađeni su putevi i mostovi, poljoprivredni proizvođači prošli su stručne obuke koje su ih osposobile za održiv razvoj njihovih malih preduzeća, dok je 600.000 građana u seoskim oblastima dobilo pristup čistoj pijaćoj vodi.
Ta podrška dobija na zamahu izdvajanjem 86 miliona švajcarskih franaka za period 2022-2025. godine u kojem će glavni prioritet ostati upravljanje vodnim resursima u svetlu razornih klimatskih promena.
Zahvaljujući tome, Kosovo je od primaoca pomoći preraslo u pravog trgovinskog partnera. Švajcarska je kosovski treći po veličini partner u bilateralnoj saradnji i postala je glavno odredište izvoznih usluga koje pružaju Kosovci u oblasti informacionih i komunikacionih tehnologija i drugih usluga eksterno angažovanog poslovanja. Naša zemlja je postala još i važna i sve aktivnija proizvodna destinacija jednog broja švajcarskih kompanija.
Osim toga, švajcarska tradicija direktne demokratije i participativne kulture na jedinstven način prikazuje mogućnosti koje ima demokratija. Švajcarski narod, kao nijedan drugi, aktivno koristi svoje pravo da utiče na politiku svakodnevnog života.
Stoga je sasvim prirodno da naši građani, uglavnom ovih vrelih letnjih meseci, dočekuju dobrodošlicom naše prijatelje iz Švajcarske. Pored naše dijaspore, veliki broj turista dolazi ovde da uživa u kulturnom blagu i prirodnim lepotama naše zemlje — Kosova, 27-og kantona, kako nas ponekad zovu švajcarski mediji, sa vrlo ozbiljnom ironijom.
Dame i gospodo,
Švajcarska je bila prva zemlja koja je, preko tadašnje ministarke spoljnih poslova Mišlen Kalmi Rej, objavila svoju podršku nezavisnosti Kosova, čak i pre nego što smo je mi proglasili.
Kroz jačanje naših odnosa proteklih 15 godina, srećan sam što naše zemlje imaju odlične odnose na svim nivoima. Mi kao vlada u potpunosti smo posvećeni daljem jačanju uzajamne saradnje, naročito na planu ekonomskih odnosa, kroz Sporazum EFTA, direktne investicije i povećanje trgovinske razmene.
Za nas, Švajcarska ostaje ključni primer – kao i za ostali svet – stabilnosti, prosperiteta, dinamične lokalne ekonomije, uvažavanja ekoloških pitanja i naprednog raznolikog društva koje je čini.
Oduševljeni smo što ono što je rođeno iz izuzetne velikodušnosti pružene u našem najcrnjem trenutku sada može da procveta u daleko svetlijoj eri.
Srećan Dan državnosti! Danke! Merci! Grazie! Grazia!
Last modified: 3 августа, 2023