Priština, 27. aprila 2026.
Premijer Republike Kosovo, Aljbin Kurti, učestvovao je na pokretanju “Swiss Cooperation Programme in Kosovo 2026–2029”, koji predviđa finansijski doprinos Švajcarske u vrednosti od oko 70 miliona evra (64,5 miliona švajcarskih franaka) za naredne četiri godine.
Ceo govor premijera Kurtija:
Poštovana gospođo Mimoza Kusari-Lila, ministarka industrije i preduzetništva, trgovine i inovacija,
Vaša ekselencijo ambasadore Jürg Sprecher
Vaša ekselencijo ambasadorko Patricia Danzi,
Vaša ekselencijo ambasadore Tim Enderlin,
Poštovani gospodine Philipp Orga,
Poštovani rektore Univerziteta u Prištini, gospodine Arben Hajrullahu,
Poštovani gradonačelniče Prištine, gospodine Përparim Rama,
Poštovani članovi švajcarske delegacije,
Poštovani članovi akademske zajednice Univerziteta u Prištini, uvaženi gosti i prijatelji,
Dobro jutro i dobrodošli. Pre nego što budem nastavio, želim da se zahvalim Jazz Trio koji su nam priredili divan početak jutra.
Ambasadore Sprecher, hvala vam na rečima dobrodošlice i isticanju važnosti promena. Takođe se zahvaljujem ambasadoru Danziju , gospodinu Orgi i ambasadoru Enderlinu. Svako od vas i vaše institucije odigrali su vitalnu ulogu u unapređenju razvojne saradnje koju danas slavimo.
Dozvolite mi da istaknem jednu malu promenu. Kada sam stigao jutros, bio sam zadovoljan što sam video mesto. Neki od vas su možda primetili da je lokacija na pozivnici ažurirana.
Ova promena je svakako prikladna. Program posvećen građevinarstvu, inženjerstvu i rešavanju izazova naše budućnosti najbolje je pokrenuti na Fakultetu inženjerstva.
Veoma je značajno boraviti na radnom univerzitetu u tipično ujutro ponedeljka. Trenutno, budući građevinski inženjeri, vodoprivredni stručnjaci i preduzetnici pohađaju predavanja. Za četiri godine, kada ovaj program bude završen, neki od ovih studenata će doprinositi radnoj snazi, upravljati komunalnim preduzećima, opštinama i preduzećima koja ova saradnja ima za cilj da podrži. Pokretanje ovog programa ovde je zaista prikladno.
Stoga, u ime Vlade Republike Kosovo, čast mi je da Vas pozdravim i da učestvujem sa vama na zvaničnom pokretanju Švajcarskog programa saradnje za Kosovo 2026-2029.
Dame i gospodo,
Partnerstvo između Kosova i Švajcarske nije diplomatska formalnost. To je partnerstvo sa dugom istorijom i svetlom budućnošću.
Švajcarska je bila među prvim zemljama koje su priznale Republiku Kosovo nakon našeg proglašenja nezavisnosti 2008. godine. Ali mnogo ranije pre tog datuma, švajcarsko angažovanje na Kosovu značilo je humanitarnu pomoć u našim najtežim poglavljima, švajcarsko vojno osoblje koje služi zajedno sa saveznicima u okviru KFOR-a i kosovsku dijasporu u Švajcarskoj koja je tiho, ali postojano gradila mostove između naše dve zemlje: u biznisu, u kulturi, u svakodnevnom životu. Danas gotovo da nema porodice na Kosovu koja ne poznaje ili nema nekoga ko živi u Švajcarskoj, Bernu, Bazelu, Lozani ili Ženevi.
Ta ljudska infrastruktura je pravi temelj na kome počiva svaki program saradnje između nas, i zato moja vlada tretira dijasporu kao horizontalni prioritet svoje srednjoročne agende, a ne kao fusnotu.
Dozvolite mi da dodam nešto što je meni lično važno. Naša dijaspora ne šalje samo doznake. Oni žive, svakog dana, u svojoj zemlji domaćinu, unutar same vrste javnih sistema koje nam švajcarska saradnja pomaže da izgradimo ovde kod kuće: opštinsku administraciju koja ispunjava svoje obaveze, stručni put koji otvara prava vrata, zdravstvenu zaštitu usmerenu na pacijenta, javnu službu koja stavlja građanina na prvo mesto. Oni znaju kako to funkcioniše iznutra. U naredne četiri godine, moja vlada se iskreno nada da će videti kako se to životno iskustvo vraća na svesnije načine, kao građani dve zemlje koji daju deo sebe obema. Mislim na penzionisanog nastavnika, medicinsku sestru ili opštinskog inženjera u Bazelu, Bernu ili Snt Galenu koji bi mogao da volontira nekoliko meseci godišnje u školi, klinici ili opštini ovde kod kuće. Mislim na mladog stručnjaka u Cirihu ili Lozani koji bi mogao da uzme sabatikal ili letnju praksu u jednoj od naših institucija. Ta vrsta ljudskog prenosa znanja je prirodan nastavak rada koji ovaj program danas započinje. Pre nego što pogledamo napred, trebalo bi da razmislimo o programu koji se sada završava.
Program za period 2022.-2025. dao je rezultate koji su uticali na živote naših građana. Saznao sam da je preko 10.000 ljudi poboljšalo svoju situaciju u vezi sa zaposlenjem, a 14.000 se upisalo u stručno obrazovanje i obuku, generišući više od 4 miliona švajcarskih franaka dodatnog neto prihoda za kosovska domaćinstva. Grant za učinak opština je sada deo našeg zakonodavstva, a zadovoljstvo građana opštinskim uslugama je povećano.
Naš rezultat na Indeksu percepcije korupcije Transparency International poboljšao se sa 36 na 44 poena između 2020. i 2024. godine, što je rezultat jače institucionalne saradnje, sposobnijeg civilnog društva i institucija spremnih da budu pozvane na odgovornost.
Narod Kosova je osetio ove intervencije na konkretne načine. Izražavamo zahvalnost četirima švajcarskim vladinim agencijama koje omogućavaju ovu saradnju: Švajcarskoj agenciji za razvoj i saradnju, Državnom sekretarijatu za ekonomske poslove, Odeljenju za mir i ljudska prava i Državnom sekretarijatu za migracije. Bili ste uz nas i mi vam se zahvaljujemo.
Pre nego što budem govori o samom programu, dozvolite mi da kažem jednu stvar koja je važna mojoj Vladi. Ova saradnja nije paralelna agenda. Ona se nalazi na vrhu okvira koji vode naš rad: Nacionalne strategije razvoja 2030, Nacionalnog programa za evropske integracije, Agende reformi u okviru Plana rasta i Programa ekonomskih reformi 2026-2028.
U našoj najnovijoj Izjavi o srednjoročnim prioritetima, moja vlada je identifikovala pet horizontalnih prioriteta koji se protežu kroz svaki sektor: Digitalna agenda za Kosovo; Inkluzivnost; Zelena agenda; Migracije i dijaspora; i Mladi. Pozivam vas da imate na umu tih pet, jer se Švajcarski program saradnje 2026-2029 direktno odnosi na svaki od njih.
Program pokrenut danas direktno se bavi prioritetima koje sam naveo i podržava naš evropski put. Generalni direktor Danzi i ambasador Sprecher će razgovarati o suštini programa. Moja uloga ovog jutra je da potvrdim da tamo gde Švajcarska gradi, Kosovo gradi zajedno sa vama. Moto „Osnaživanje ljudi, jačanje sistema, održavanje budućnosti“ tačno odražava rad moje Vlade koji svakodnevno težimo da postignemo.
Uvaženi gosti,
Cilj Kosova je jasan: punopravno članstvo u Evropskoj uniji. Naša Nacionalna strategija razvoja 2030. godine služi kao putokaz, a Švajcarski program saradnje 2026-2029. je usko usklađen sa njom i sa prioritetima reformi EU. Svaki švajcarski franak, svaki sat tehničke stručnosti i svaka razmena politika je doprinos našem evropskom putovanju.
Za Švajcarsku: Hvala.
Švajcarska saradnja je najefikasnija kada je kosovska odgovornost snažna. Naredne četiri godine su naša odgovornost da sprovedemo sa ozbiljnošću, disciplinom i rezultatima koje naši građani mogu da iskuse.
I studentima čiji fakultet pozajmljujemo ovog jutra: ovaj program je u krajnjoj liniji za vas. Kada se ponovo budemo okupili 2029. godine da obeležimo završetak ovog ciklusa, nadam se da će neki od vas biti u programu, ovog puta ne kao studenti, već kao mladi stručnjaci koji već pomažu u vođenju zemlje koju danas gradimo.
Time, i sa pravim zadovoljstvom, proglašavam zvanično pokrenutim Švajcarski program saradnje za Kosovo 2026-2029.
Thank you. Hvala. Merci vielmals.