Priština, 31. maj 2009
Premijer Republike Albanije , Sali Berisha je na simboličan način srušio poslednji odvojni zid tunela , da bi se na njegovoj drugoj strani susreo sa premijerom Republike Kosovo Hashimom Thacijem , koji je bio u pratnji zamenika premijera Hajredina Kucija , ministra saobračaja pošte i telekomunikacija , Fatmira Limaja, ministra spoljih poslova Skendera Hysenija, ministra privrede i finansija Ahmeta Shale, ostalih članova vlade i poslanika Republike Kosovo. Pošto su obišli tunel premijer Thaci i Berisha su održali zajedničku konferenciju za štampu u prisutnosti stotina građana, meštana i onih koji su stigli sa Kosova.
Govor premijera Republike Kosovo , Hashima Thacija na ceremoniji inauguracije otvaranja tunela autoputa Drač – Kukeš – Morina.
Poštovani premijeru Albanije , g. Sali Berisha,
Poštovana predsednice Skupštine Albanije Topalli,
Poštovani ministri, zamenici ministara , poslanici naših obeju vlada i skupština ,
Poštovani ambasadore Walkeru,
Danas smo ovde u Kalimašu doneli za vas poštovani premijeru Berisha, poruke i čestitke vlade Kosova , njenih institucija, celokupnog kosovskog naroda, povodom ovog remek dela.
Danas je veliki dan za sve albance, bilo gde da žive. Danas je veliki i veoma značajan dan i za mene lično, jer postoji veoma snažna veza između ovog putešestvija i slobode Kosova. Mnogostruki su i neizračunivi slučajevi kada smo ja i moji sugrađani satima , na kiši , snegu , mrazu prolazili kroz ovaj put, pešice, za slobodu zemlje. Več danas su, Kosovo i Albanija, Tirana I Priština , kao nikad do sada, bliže jedna drugoj, i pribižiče se još više. Tirana i Priština su kao nikad do sada blizu jedna drugoj i tako ćemo ostati zauvek.
Centralni element te duhovne, fizičke i materijalne bliskosti je bez sumnje i nezavisnost Kosova, sama , sama država Kosovo. Nezavisnost Kosova daje tom putu potpunu dimenziju zbližavanja, sam je smisao autoputa. Taj put je izlazak Kosova na more.
Poštovani Premijeru,
Bili smo vekovima podeljeni, ali nikada nsmo bili daleko jedni od drugih. Uvek smo radili da zbližimo, uvek smo se žrtvovali radi zbližavanja, i evo došao je dan , kosovo je nezavisno, Albanija je u NATO-u, i danas gradimo auto-puteve. I znam kao što znate i svi vi danikada više naša omladina ni omladina Albanije a ni Kosova neče više hodati pešice, po blatu, tajanstveno, skrivajuči se, i u strahu, da izvrše ovaj put slobode i razvoja naših zemalja. Podeila nas je istorija, podelila nas je nepravda. Podelile su nas oštre planine, i brda, a i zidovi. Danas sve te prepreke su zamenjene radom , voljom, idealima, vizjom, pretvarajuči se u desetine i desetine mostova i tunela za komunikaciju.
Stoga poštovani premijeru Albanije g. Sali Berisha,
Čestitam vam u ime Kosova , njenog naroda, na ovom kolosalno obavljenom poslu, na ovom remek delu, čestitam vama lično, vašoj vladi i albanskom narodu. Pored želja, snova o nacionalnoj i euroatlanskoj integraciji , taj put će nositi ideje, robu, ekonomski porast, obeju naših zemalja. Taj put će dati podstrek mnogostranom razvoju naših dveju zemalja.
Poštovani premijeru Albanije, g. Sali Berisha,
Kao premijer Vlade Republike Kosovo, se obavezujem da će za veoma kratko vreme ovaj put nastaviti dalje, Vrmica, Prizren, i u glavni grad Kosova Prištinu. Zajedno smo slamali carstva i osvajače , slamačemo brda i planine koji se isprepreče pred nama. To je auto put nade, poverenja, rada i razvoja albanaca.
To je naša istorija. To je put nacionalnih i euroatlanskih integracija, put novog veka. To je put mira, stabilnosti, razvoja.
Zahvaljujem, čestitam vam i želim uspeha vama i svim albancima“
Premijer Republike Albanije, Sali Berisha: ne postoje planine, ne postoje prepreke , pe postoji ništa što bi moglo da podeli naš narod.
Govor premijera Republike Albanije na ceremoniji inauguracije otvaranja tunela auto puta Drač – Kukeš – Morina.
Gospodine premijeru Republike Kosova Hashim Thaci
Gospođo predsednice Skupšine Albenije, Jozefina Topalli,
Poštovani ministri, parlamentarci, vladini zvaničnici Albanije i Kosova,
Poštovani prijatelji, gospođo Ajzenhauer, unuka liberalnog evropskog generala , predsednika SAD-a, ikone poštenja i zalaganja njegoveg nacije , Dvajt Ajzenhauera, cenjena prijateljice albanskog naroda,
Poštovani ambasadoru Walkeru, naš nacionalni heroju,
Dragi prijatelju moj Sharik Tara, gospođo Tara, Sinan Tara,
Poštovani visoki predstavnici kompanije Bechtel Enka, građani i građanke celokupne Albanije!
„Prvo želim sve iskreno da pozdravim, da podelim sa vama veliku radost, pretvaranje danas , u ovom trenutku jednog opštealbanskog sna u realnost. Danas smo doživeli ovde realizovanje jednog od najlepših snova albanaca, doživeli smo rušenje , ne jednog zida nego jedne planine, doživeli smo rušenje ne jednog zida nego nemogučnosti.
Danas smo zajedno sa premijerom Kosova , g. Hashimom Thacijem sa vama ministri, gospođo predsednice, dragi prijatelji,inaugurisali,tunel Kalimaš, jedno remek delo u oblasti građevinarstva u evropi i šire.
Ovaj tunel je pre svega je tunel ujedinjenja nacije. Danas smo odlučili da ne postoje planine, ne postoje prepreke,ne postoji ništa što može da podeli ovaj narod, ne samo duhovno nego ni fizički.
Danas smo inaugurisali tunel, koji ujedinjuje ne samo albance, inaugurisali smo tunel koji sa uslugama koje pruža u oblasti saobračaja i prometa ujedinjuje više albance sa drugim narodima reona, makedoncima, srbima, bugarima, i sve narode ovog regiona. Danas smo inaugurisali tunel, koji će učiniti da obale Albanije, njene luke služe ne samo albancima u Albaniji i na Kosovu, nego da služi svim narodima regiona. U stvari tunel bi mogao da dobije mnoga imena.
Moj prijatelj Šarik Tara, mi je sinuč za vreme večere rekao da je ovaj tunel tunel prijateljstva. Dragi Sharik, več 20 godina dolaziš u ove krajeve. Doveli su te ovde rani koreni i niti, a i suseda i ostalih naroda okolo. Imam veliko zadovoljstvo dragi prijatelju, da ti danas sa Bechtelom , sa jednom od kompanija svetskih lidera, u oblasti građevinarstva, pretvaraš albancima, i ne samo albancima , jedan veliki san u realnost. Tunel je jedno skupo delo, ali je njegova cena desetinama puta niža nego njegova velika moralna vrednost, za ujedinjenje koje se vrši među ljudima, usluge koje se vrše građanima, kao i izlaz na more koje se daje Kosovu, izlaz na more koje se ne omogučava samo Kosovu nego i njenim susedima.
Želim da zaključim svoj govor sa nekoliko priznanja i posebne zahvalnosti. Prvo želim da se zahvalim i odam veliko priznanje svim radnicima, inžinjerima tehničarima, kompanije Bechtel- Enka, koji su realizovali ovaj projekat, ovaj tunel, u rekordnom vremenu, doneli su ovde u ove planine i kotline najsavremeniju tehnologiju , veliku disciplinu, duboku ekspertizu. Zahvalni smo vam Vi ćete biti deo naše istorije, našeg zalaganja za razvoj i modernizaciju.
Želim da odam duboko priznanje, ministru Basha, ministru Olldashi, koji su sa izuzetnim zalaganjem pratili implementaciju ovog projekta, sprovodili su poruke premijera i vlade i danas je projekat realnost.
Želim da se zahvalim svim radnicima adminsitracije , koji su sa ispunjavanjem svojih obaveza , učinili mogučim ovo remek delo albanaca. Danas mi je Kim Mehmeti poslao poruku u kojoj mi je pisao da je to takoreči albansko čudo. I ja se slažem sa Kim Mehmetijem.
Želim, da se zahvalim Skupštini na njenoj velikoj podršci ovom projektu, da se zahvalim prijateljima bilo gde u svetu koji su me mnogo ohrabrivali za realizovanje ovog velikog projekta. Želim da se zahvalim vama William Walkeru, što ste danas među nama, i gospođi Ajzenhauer.
Ja ću zaključiti moj govor sa jednim obečanjem , da posle ovog tunela i ovog koridora, moja vlada neče ostaviti neporušenu planinu, neću ostaviti ništa neurađeno, kako bi Albancima stavili Albaniju na dlanove.
Još jednom Vam čestitam!
