Priština, 3. septembar 2026.
Premijer na dužnosti Republike Kosovo, Albin Kurti, prisustvovao je na otvaranju „Međunarodnog samita o veštačkoj inteligenciji i tehnologiji 2026“ u koledžu AAB u Prištini.
Čestitajući koledžu AAB i njegovim partnerima na ovom dvodnevnom događaju koji se fokusira na tehnologiju, inovacije i veštačku inteligenciju, premijer Kurti je rekao da se vlada, akademija, industrija i inovatori okupljaju kako bi razgovarali o jednoj od najvećih transformacija našeg vremena.
„Veštačka inteligencija napreduje izuzetnom brzinom. Ono što je pre samo nekoliko godina izgledalo eksperimentalno, brzo postaje deo našeg vremena, u načinu na koji radimo, učimo, istražujemo, gradimo kompanije i pružamo javne usluge. Pitanje više nije da li će veštačka inteligencija transformisati društva i ekonomije. Ona je to već učinila. Postoje važnija pitanja: Kako da je koristimo za stvaranje mogućnosti? Kako da pripremamo građane i institucije? I kako možemo osigurati da ova transformacija jača ljudski potencijal?“, rekao je premijer.
Premijer Kurti je takođe govorio o velikom potencijalu Kosova, kao i o njegovim kapacitetima i mogućnostima da se prilagodi novim tehnologijama.
„Digitalna transformacija je centralni deo nacionalne razvojne agende. Investirali smo u pristupačnost, javnu digitalnu infrastrukturu, sajber bezbednost i modernizaciju javne uprave. Naša platforma „eKosova“ je dovela stotine javnih usluga u zajedničkom digitalnom okruženju. Sada se krećemo ka novoj generaciji našeg servisnog portala „eKosova 2.0“, sa integrisanijim uslugama usmerenim na korisnike koje omogućava veštačka inteligencija“, naglasio je.
U svom govoru, premijer Kurti je pozdravio bivšeg nemačkog Ministra odbrane, Rudolfa Šarpinga, u periodu 1998-2002, kojem je Koledž AAB dodelio titulu „Doctor Honoris Causa “. Premijer mu se zahvalio na njegovoj vrednoj ulozi i doprinosu u koordinaciji političkih i vojnih akcija Nemačke sa drugim državama NATO-a koje su intervenisale 1999. godine.
Celi govor premijera Kurtija:
Poštovani bivši ministre Odbrane Nemačke, gospodine Rudolf Šarping,
Poštovani gospodine Hajrulla Çeku, ministre Obrazovanja i nauke,
Poštovana gospođo Mimoza Kusari-Lila, ministarko Industrije, preduzetništva, trgovine i inovacija,
Poštovani gospodine Lulzon Jagxhiu, ministre Digitalizacije i javne uprave,
Naši dragi ambasadori, kosovski ambasador u Berlinu, Faruk Ajeti, i nemački ambasador u Prištini, Rajner Rudolf,
Poštovani ambasadore Petrit Malaj iz Albanije i Bernard Çobaj iz Crne Gore,
Uvaženi glavni govornici, posebno poštovani gospodine Blerim Olluri, rektor koledža AAB,
Predstavnici akademske zajednice, tehnološke industrije i naših međunarodnih partnera,
Poštovani studenti i gosti,
Dame i gospodo,
Veliko mi je zadovoljstvo da vam se danas pridružim na Međunarodnom samitu o veštačkoj inteligenciji i tehnologiji 2026.
Čestitam koledžu AAB i njegovim partnerima što su okupili vladu, akademsku zajednicu, industriju i inovatore kako bi razgovarali o jednom od najvažnijih transformacije našeg vremena.
Veštačka inteligencija napreduje izuzetnom brzinom. Ono što je pre samo nekoliko godina izgledalo eksperimentalno, brzo postaje deo našeg vremena u načinu na koji radimo, učimo, istražujemo, gradimo kompanije i pružamo javne usluge.
Pitanje više nije da li će veštačka inteligencija transformisati naša društva i ekonomije. Ona to je već učinila.
Važnija pitanja su: Kako da je koristimo za stvaranje mogućnosti? Kako da pripremamo naše ljude i institucije? I kako da osiguravamo da ova transformacija jača ljudski potencijal?
Na ova pitanja vlade, industrija i akademska zajednica ne mogu da odgovore izolovano. Zato su skupovi poput ovog samita važni.
Za Kosovo, ova transformacija predstavlja posebnu priliku.
Mi smo mlada zemlja, sa mladim stanovništvom, dinamičnim tehnološkim sektorom i snažnim kapacitetom za usvajanje novih tehnologija. Naša ambicija ne bi trebalo da bude samo praćenje tehnoloških promena. Trebalo bi da aktivno učestvujemo i doprinosimo tome.
Tokom proteklih nekoliko godina gradili smo temelje za tu ambiciju.
Digitalna transformacija je centralni deo naše nacionalne razvojne agende. Ulažemo u povezivanje, digitalnu javnu infrastrukturu, sajber bezbednost i modernizaciju javne uprave.
Naša platforma eKosova je objedinila stotine javnih usluga u zajedničko digitalno okruženje. Sada se krećemo ka novoj generaciji našeg portala usluga – eKosova 2.0, sa integrisanijim, korisnički usmerenim i veštačkom inteligencijom omogućenim uslugama.
Radimo na redizajnu usluga u skladu sa životnim događajima, jačamo interoperabilnost i infrastrukturu podataka, modernizujemo vladine mreže, krećemo se ka oblačnoj infrastrukturi i ulažemo u sajber bezbednost.
Ovi temelji su nas pripremili za sledeću fazu naše digitalne transformacije, a veštačka inteligencija će sve više biti deo nje.
Za vladu, veštačka inteligencija može učiniti javne usluge lakšim za pristup, personalizovanijim i proaktivnijim. Može pomoći institucijama da efikasnije koriste informacije, smanje administrativno opterećenje i poboljšaju donošenje odluka.
Za našu ekonomiju, veštačka inteligencija stvara mogućnosti za kosovske tehnološke kompanije da se popnu više u globalnom lancu vrednosti, od pružanja tehnoloških usluga do razvoja naprednih proizvoda i platformi.
Za obrazovanje, ona može generisati i mogućnosti i odgovornosti. Moramo pripremiti naše mlade ljude ne samo da koriste tehnologiju, već da stvaraju i takmiče se u ekonomiji koju sve više oblikuje veštačka inteligencija.
Ali same tehnološke sposobnosti nisu dovoljne.
Kako veštačka inteligencija postaje sve moćnija, poverenje, odgovornost, privatnost, sajber bezbednost, transparentnost i ljudski nadzor takođe postaju važniji. Naš cilj ne bi trebalo da bude samo brzo usvajanje veštačke inteligencije, već da je usvojimo odgovorno, strateški i na načine koji stvaraju stvarnu vrednost za društvo.
Zemlje poput Kosova takođe imaju priliku da preskoče zastarele tehnologije i načine rada. Ali to zahteva ulaganje u ljude, saradnju između vlade, zatim univerziteta i privatnog sektora, i okruženje u kojem mladi ljudi mogu da eksperimentišu, inoviraju i grade.
Odluke koje danas donosimo odrediće da li ćemo jednostavno konzumirati tehnologije razvijene negde drugde ili ćemo postati kreatori, inovatori i doprinosioci ekonomiji putem veštačke inteligencije.
Drugim rečima, moramo je koristiti odgovorno, što znači da pored fokusiranja na brzinu i beskrajnu optimizaciju, moramo postati i bolje društvo koristeći veštačku inteligenciju, tako što ćemo omogućiti svakom njenom pojedinačnom članu da napreduje.
Danas mi je veoma drago što vidim da je ovde među nama Rudolf Šarping, nemački političar iz Socijaldemokratske partije (SPD), koji je od 1998. do 2002. godine bio ministar Odbrane Nemačke. Dakle, upravo tokom godina rata na Kosovu, u tim mračnim vremenima za evropski kontinent, kada je Miloševićev režim u Srbiji sprovodio etničko čišćenje Kosova i genocid nad Albancima i kada je 19 zemalja članica NATO-a bilo angažovano u kampanji bombardovanja Jugoslavije, kao ministar Odbrane, gospodin Šarping je igrao važnu ulogu u koordinaciji vojnih i političkih akcija Nemačke sa drugim zemljama NATO-a.
Posebno nikada nećemo zaboraviti Konferenciju „Humanističke nauke i stabilnost u jugoistočnoj Evropi“, koja se održala u Bonu, gde je 1. aprila 1999. godine Šarping objavio i osudio plan „Potkovica“, genocidni projekat srpske države za etničko čišćenje Kosova. Zato, i danas, odavde, zahvaljujemo se gospodinu Šarpingu.
Za Kosovo, naš izbor treba da bude jasan: treba da budemo ambiciozni.
Trebalo bi da gradimo na našim digitalnim temeljima, ulažemo u naš ljudski i tehnološki ekosistem i stvorimo uslove da Kosovo u potpunosti učestvuje u sledećoj tehnološkoj eri.
Nadam se da će ovaj samit doprineti toj ambiciji kroz ideje, partnerstva i inicijative koje će se ovde pojaviti.
Želim vam produktivan i inspirativan Međunarodni samit o veštačkoj inteligenciji i tehnologiji 2026. godine.
Hvala Vam!