Priština, 24. februar 2026.
Dragi Ukrajinci,
Vaša ekselencijo ambasadore g. Orav, ambasador Evropske unije na Kosovu,
Poštovana Albulena Haxhiju, predsednice parlamenta,
Ekselencije Gero, ambasador Francuske, ambasador Velike Britanije Hargrivs, ambasador Italije Antonini, zamenik ambasadora Nemačke Bočera,
Poštovani ambasadori, šefovi misija i predstavnici diplomatskog kora,
Poštovani ministri vlade i poslanici skupštine,
Poštovani gradonačelniče Prištine,
Poštovani predstavnici međunarodnih organizacija, civilnog društva i medija,
Dragi prijatelji,
Dragi prijatelji naroda Ukrajine,
Dame i gospodo,
Sveobuhvatni napad Rusije na Ukrajinu 24. februara 2022. godine bio je proširenje rata između dve zemlje koji je počeo u februaru 2014. godine, kada maskirane ruske trupe su tajno izvršile invaziju i preuzele kontrolu nad Krimom. U mesecima koji su usledili, ruske trupe i njihovi lokalni posrednici okupirali su teritoriju Donbasa u Ukrajini, što je rezultiralo kontinuiranim borbama na istoku Ukrajine u kojima je poginulo više od 14.000 ljudi pre ruske ofanzive 2022. godine. Rusija je takođe nasilno proterala do 1,6 miliona ukrajinskih građana, koji su poslati u Rusiju ili na okupirane teritorije, dok je 2022. godine 20.000 ukrajinske dece oteto i poslato u Rusiju. Međunarodni krivični sud je zaključio da ova masovna kampanja otmice predstavlja ratni zločin.
U ovoj četvrtoj godini, koja sada ulazi u petu, pokušaja ruskog napada na Ukrajinu, obraćamo se ukrajinskom narodu sa dubokim poštovanjem, solidarnošću i iskrenim razumevanjem. Narod Kosova prepoznaje ožiljke koje otavlja rat; nosimo sa sobom živa sećanja na gubitak, raseljavanje i borbu za odbranu slobode i dostojanstva. Zbog ove zajedničke istorije, patnja Ukrajine nam nije daleka. Prepoznajemo je i stojimo uz vas sa iskrenom empatijom.
Tokom proteklih četiri godine rata, ukrajinski narod je pretrpeo neprocenjive ljudske i materijalne gubitke. Stotine hiljada vojnika i civila je ubijeno ili ranjeno. Milioni su bili primorani da napuste svoje domove, tražeći sigurnost u Ukrajini ili van njenih granica. Čitava sela i gradovi su uništeni. Životi su izgubljeni ne samo na bojnom polju, već i pod ruševinama kuća, škola, bolnica i civilne infrastrukture. Razmere razaranja su izuzetne.
Ova zima je dodala još jedan sloj teškoća. Stotine hiljada stanovnika suočava se sa temperaturama ispod nule bez grejanja ili struje, dok energetska infrastruktura i dalje je ciljana ruskim raketama. Ovo nisu samo napadi na objekte, već napadi na ljudsko dostojanstvo i svakodnevni život. Pa ipak, čak i kroz tamu i hladnoću, ukrajinski narod nastavlja da pokazuje izuzetnu snagu.
Pod vođstvom predsednika Volodimira Zelenskog, Ukrajina je pokazala jedinstvo i odlučnost koji inspirišu demokratski svet. Hrabrost ukrajinskih građana u odbrani svog suvereniteta podseća nas da se sloboda brani žrtvovanjem, solidarnošću i nepokolebljivom verom u pravdu.
Naš stav je bio jasan od prvih dana okupacije. Republika Kosovo bila je među prvim zemljama koje su se pridružile Sjedinjenim Državama i Evropskoj uniji u uvođenju političkih, ekonomskih i finansijskih sankcija protiv Ruske Federacije. Pridružili smo se međunarodnim deklaracijama kojima se podržava pravo Ukrajine da brani svoje demokratske institucije, nezavisnost i suverenitet, narodnu slobodu i teritorijalni integritet od ničim izazvanog i neopravdanog rata.
Pored reči, cilj nam je i da delujemo. Naša vlada je podržala i finansirala poseban program koji pruža sklonište na Kosovu ukrajinskim novinarima koji su primorani da pobegnu iz svoje zemlje. Ponosni smo što im nudimo bezbednost i prostor da nastave svoj profesionalni rad. Kosovo je takođe član Kontakt grupe za odbranu Ukrajine, gde naši predstavnici odbrane redovno učestvuju u koordinaciji sa partnerima. Pored toga, Ukrajini su poslata dva paketa vojne pomoći. Naš doprinos se proteže i na obuku i humanitarnu podršku. Pripadnici Kosovskih Bezbednosnih Snaga uključeni su u savezničke napore u inostranstvu kako bi pripremili ukrajinsko osoblje. Na Kosovu, ukrajinske žene se obučavaju za uklanjanje i čišćenje eksplozivnih sredstava, posao koji će biti neophodan za spasavanje života i obnovu zajednica nakon završetka rata. Ovi napori odražavaju naše uverenje da solidarnost mora biti praktična, održiva i vođena vizijom.
Kao mala zemlja, merimo svoju snagu ne po veličini, već po principu. Potvrđujemo našu nepokolebljivu posvećenost suverenitetu, teritorijalnom integritetu i pravu Ukrajine na pravedan i trajan mir, zasnovan na međunarodnom pravu.
Iz zemlje koja razume cenu rata i vrednost slobode, poručujemo narodu Ukrajine: Niste sami. Naša solidarnost je nepokolebljiva danas, sutra i u godinama koje dolaze. Poštujemo žrtve, raseljene porodice i sve one koji se i dalje dostojanstveno suočavaju sa teškoćama i stojimo uz vas u nadi, principu i prijateljstvu.
Nadamo se kraju rata, a kada se mir vrati u Ukrajinu, biće potrebne mnoge godine rada, ulaganja i međunarodnog partnerstva da bi se ona obnovila.
Samo Kosovo je dokaz da se zemlja može izdići iz ruševina. Iz razaranja i bola, naš narod je izgradio institucije, obnovio poverenje i stvorio suverenu, demokratsku i bezbednu državu za život. Ova transformacija se nije dogodila preko noći. To je postignuto zahvaljujući odlučnosti naših građana i nepokolebljivoj posvećenosti društva koje je izabralo mir umesto straha i demokratiju umesto očaja, kao i zahvaljujući podršci međunarodne zajednice. Naše putovanje je dokaz da je oporavak moguć, da rane mogu zaceliti. I verujemo sa punim uverenjem da će narod Ukrajine obnoviti svoju zemlju sa istom snagom, dostojanstvom i odlučnošću, izlazeći iz ove tragedije još ujedinjeniji, suvereniji i slobodniji.
Kosovo se izdiglo iz pepela rata i postalo suverena, demokratska i bezbedna zemlja jer je naš narod odbio da se preda. Istu snagu vidimo danas u Ukrajini.
Slava Ukrajini!
